keskiviikko 9. kesäkuuta 2010

AINA


En ole sinusta
mustasukkainen.

Tule tänne
mies kannoillasi,
sata miestä hiuksissasi,
tuhat miestä vartaloosi takertuneena,
tule kuin joki
siihen hukkuvine ruumiineen
kohtaamaan
ikuisesti vaahtoavan meren raivo!

Tuo ne kaikki tullessasi,
odotan sinua täällä:
meitä on kuitenkin
vain kaksi maan päällä,
sinä ja minä,
saattamassa alkuun elämää.

- Pablo Neruda -
Kapteenin laulut (WSOY 2008)
suomennos Jyrki Lappi-Seppälä
Always

5 kommenttia:

  1. No sepä olisikin virkistävää jos kohtaisi latinon joka ei ole mustasukkainen :)

    VastaaPoista
  2. Näin minä viestitän uudelle...
    miksihän minä häntä sanonkaan..
    hän on Mika,hän on sielunystäväni, ihastukseni, kaipaamani...
    sanat ovat hassuja..
    mitä me teemme..tutustumme, tapaamme, emme seurustele, vielä,
    olemmeko pari,höh..
    ei väliä..=)

    VastaaPoista
  3. Rita, niinpä;-) Toisaalta rnossa oli se raivoisa meri...

    Hanne, hän on sun soulmate ja kaikkee muutakin 'mate' ja rakas. Ja pariksi tullaan sekunnissa! Tai niin meille kävi....

    VastaaPoista